Seguidores

viernes, 24 de marzo de 2017

Arte en las Calles transforma el entorno



La iniciativa que nuevamente transforma Guatemala en una galería urbana
Abstracción geométrica en novedosas plataformas


Cada año, durante enero, tres instituciones suman esfuerzos a través de Arte en las Calles, con sus propias visiones y misiones empresariales, para integrar nuevos modos expresivos dentro del espacio urbano, en la búsqueda de una ciudad distinta. Por medio de esta alianza, las calles y avenidas citadinas se transforman en áreas más humanas que influyen positivamente en el ánimo de los transeúntes.

Este año la geometría ha estado presente en todos los movimientos artísticos y ha sido su protagonista en más de alguna ocasión, tanto que el arte abstracto, desarrollado a partir de 1920, fue llamado abstracción geométrica. En general, el abstraccionismo se basa en el uso de formas geométricas simples, compuestas de una forma armónica y subjetiva sobre espacios ficticios. En esta oportunidad, Arte en las Calles ofrece a los habitantes de la capital una muestra de arte abstracto, con la finalidad de proporcionarles instantes de asombro y reflexión dentro del caos cotidiano de la gran metrópoli.

Los gestores de la actividad: Paseo Cayalá, Fundación Rozas-Botrán y JCDecaux, unidos por la responsabilidad cultural, presentan nueve obras, cada una con su propio lenguaje visual autónomo y su propia significación. Alejandro Noriega, Luis Díaz, Edwin Bixcul, Enrique Castillo, Jamie Bischof, María Fernanda Carlos, Mónica Torrebiarte, Rebeca Calderón Pittman y Tepeu Choc, escogieron códigos personales para trasmitir sus conceptos a través de líneas, colores y formas para crear composiciones independientes de referencias visuales del mundo real.

Para entender la procedencia de las propuestas abstractas, vale la pena recordar que las civilizaciones antiguas -cuyos rasgos y símbolos culturales están seriamente amenazados en la actualidad por luchas de poder y extremismos religiosos- se distinguieron por la capacidad de asombro ante los fenómenos naturales. La dependencia de ese entorno provocó en ellos la investigación de las leyes de los espacios en donde desarrollaban su vida, con la vista puesta en el cielo.

Aquellos primeros hombres, a partir del descubrimiento de su propio cuerpo, desarrollaron conceptos que aplicaron al estudio de las medidas de las figuras en el plano terrestre, que luego emplearon en el espacio estelar. Nosotros heredamos el dígito, o ancho de un dedo; el palmo, o ancho de la mano; el pie, o largo desde la punta del dedo gordo hasta el talón; el codo, o largo desde la punta del dedo del medio hasta el codo y la milla, equivalente a la medida de distancias en unidades de mil pasos.

Los cálculos imprecisos mejoraron con la geometría, rama de las matemáticas derivada de la repetición de elementos en la naturaleza, muy útil para la construcción arquitectónica y la creación artística. Sus elementos fundamentales: punto, línea, área, esfera, prisma y polígono tienen una gran carga expresiva porque representan lo simple, lo puro, lo perfecto, hacia lo que todo tiende. El ser humano, mediante la abstracción, busca una analogía entre las formas naturales y geométricas para alcanzar la perfección en sus creaciones.

Durante un mes, no es necesario ir a museos o galerías para admirar obras de arte abstracto porque el paisaje urbano cuenta con un invitado de honor en los Mupis. El mobiliario Urbano  de Publicidad, distribuido por las calles y avenidas, se convierte en una novedosa plataforma de expresión. Las piezas originales se exhiben en La Galería Rozas Botrán de Paseo Cayalá del lunes 9 de enero al martes 28 de febrero de 2017; están expuestas con una selección de obras de los mismos artistas. Nosotros solo tenemos que disponer la mente y abrir los

Alessandra Sequeira se presentó en La Galería de Paseo Cayalá




La Galería Rozas-Botrán de Paseo Cayalá presenta la exposición LÍNEAS DE INTENCIÓN, de la artista costarricense Alessandra Sequeira del 18 de agosto al 2 de octubre. Parte del monto recaudado se destinarán a las obras sociales de la Fundación.

Dentro de las actividades de la  exposición,  el sábado 20 de agosto a las 10 de la mañana se llevó a cabo la actividad de arte relacional ENTRELAZAMIENTO COLECTIVO hacia el entrelazamiento colectivo en el pasillo frente a La Galería. Alessandra propone que nos entrelacemos en una red por el bien y la creatividad común. Contaremos con la participación de COELI, INVEGEM, CREA, Hospicio San José, el equipo de Fundación Rozas-Botrán y se invita al público asistente.

La estética relacional se fundamenta en hacer arte en conjunto. Tiene sus raíces en la construcción de las iglesias del período románico, un movimiento predominante en Europa durante los siglos XI, XII y parte del XIII. En aquella época, el Magister Muri conducía a la comunidad para construyera en conjunto una ermita o una iglesia.

En 1990, el teórico y crítico francés Nicolás Bourriaud retoma la modalidad medieval, y propone el término estética relacional, bajo el argumento que “el arte es la organización de presencia compartida entre objetos, imágenes y gente”, pero también “un laboratorio de formas vivas que cualquiera se puede apropiar”. De acuerdo con esta definición, la actividad artística es un juego que precisa de la participación del receptor, no ya para adquirir sentido sino incluso para existir. La obra carece de esencia, no es un objeto, sino más bien una “duración”, el tiempo en que se produce el encuentro.

La figura del factor relacional, en la práctica artística, revela una necesidad de animar la recuperación y reconstrucción de los lazos sociales a través del arte en el seno de nuestra actual sociedad; una sociedad de sujetos separados, incomunicados y sometidos a la condición de consumidores pasivos.

A partir del argumento de Bourriaud, Alessandra plantea que la propuesta relacional que desarrollará en Cayalá no es solo de ella, es nuestra. Se trata de elaborar un documento conjunto de unidad por la vida. La artista comenta que ha tenido la bendición de compartirlo con comunidades rurales, indigentes, artistas, estudiantes -en la ENAP, en Guatemala- con público en general en TED ex Costa Rica y para Arte en Mayo 2016, en el Museo UNIS Rozas-Botrán.

La Fundación Rozas-Botrán reconoce el trabajo de Alessandra Sequeira, motivado por su psiquis a través del misterio de sus sueños, para concebir una propuesta de un arte relacional; su proyecto está fundamentado en la trascendencia de las interacciones humanas que se dan en contextos sociales urbanos. Alessandra complementa el ejercicio participativo con el desarrollo de la imaginación -por medio de la observación- que estimula nuestra capacidad de ver patrones y establecer conexiones entre las líneas creadas con la tinta sobre el papel.

Nos llena de satisfacción donar nuestro espacio de La Galería Rozas-Botrán de Paseo Cayalá para que la artista convierta al arte en la esfera de encuentro en donde nos descubramos a nosotros mismos y a los otros, promoviendo la empatía y la tolerancia

RESUMEN DE EXPERIENCIA
ALESSANDRA SEQUEIRA
Cuenta con más de 42 exposiciones colectivas entre las que destacan formar parte de ENTRE SIGLOS, el libro de arte contemporáneo centroamericano de Fundación Rozas Botrán y en 2016, soy una de las seleccionadas en T.I.N.A. Prize, Moscú y ganó el Exhibition Prize del IEAA, Art Dubai en TAG Gallery, Bruselas, donde exhibió.

También fue invitada a VALOARTE, Costa Rica donde esta exhibiendo actualmente, y ha sido su tercer año en Arte en Mayo de Fundación Rozas Botrán, en Guatemala. Exhibió de junio a agosto, en “7 Pintoras Latinoamericanas” en los Museos de Casa Santo Domingo, Santo Domingo del Cerro, en Antigua Guatemala y en “Las Trazantes”, en Galería Rocío Quiroa.

También exhibió en 2016 y 2015 en Life Force Center, Chicago; Upstream Gallery New York, NorthernTrust y Espace Expression Gallery, con Latin American Art, Auction & Awards, Miami, donde gané la Mención de Honor por Costa Rica; la 5ª Trienal de Riga, Letonia, donde ganó su participación en la colección del Museo; Galerija Arka en Vilna, Lituania; Exposición Permanente de la Galería Antonio Phillipone en Roma, Milano y el Museo de Arte Moderno de Nuevo Léon, México. También su recorrido internacional ha expuesto en Colorida Art Gallery, Lisboa, Portugal y en el Museo Calderón Guardia, en San José, Costa Rica.

Forma parte del grupo de artistas Top 7 de Galería ArtFlow. Expone y ofrece una experiencia relacional en la Escuela Nacional de Arte Plásticas de Guatemala en su 94 aniversario. Representó a Costa Rica como seleccionada en la Bienal CONTEXTILE 2014, en Guimarães, Portugal a través de Colorida Art Gallery en Lisboa. En 2014 formó parte de la iniciativa Proyectos Descoloniales en el Arte, en el Instituto Nicaragu¨ense de Cultura Hispánica; del libro 1800 y de la edición de Studio Visit Magazine 2016, de Open Studios Press, Boston

GRANDES ESCULTORES CENTROAMERICANOS SE DAN CITA EN GUATEMALA



Guatemala, 8 de septiembre 2016. El ritmo, la textura y la forma se conjugan para dar vida a un sello diferente de escultura con rasgos Centroamericanos. Esto es lo que sucederá en la exposición “Escultura Centroamericana”, donde 10 artistas de la región se darán cita para compartir una impresionante muestra de escultura colectiva.

La exposición fue organizada por la Unión de Escultores Centroamericanos con el apoyo de la Fundación G&T Continental y de la Embajada de Costa Rica en Guatemala y contará con obras sobresalientes de los maestros Víctor Hugo Sánchez, Sebastián Barrientos y Nuni Canals, de Guatemala; Patricia Salaverría, de El Salvador; Tzeitel Hernández, Sergio Loaiza, Crisanto Badilla, Alexander Ramírez, Alexander Chaves y Aquiles, de Costa Rica.

La Unión de Escultores Centroamericanos fue creada con la idea de enlazar a escultores de la región con la visión de compartir de forma única sus conocimientos, técnicas, y experiencias, con el propósito de gestionar exposiciones de carácter regional, como esta primera muestra, que reúne a representantes de tres países centroamericanos.

Aquiles, escultor costarricense y principal promotor del evento comenta sobre la muestra: “…Este es un primer esfuerzo que realizamos, para poder proyectar y darles a los escultores de la región una plataforma desde la cual puedan promover y proyectar su arte. La Unión de Escultores Centroamericanos será un foro donde todos los escultores serán bienvenidos y podamos organizarnos como gremio artístico representativo.

Queremos agradecer a Fundación G&T Continental y a la Embajada de Costa Rica en Guatemala su apoyo incondicional y a los demás patrocinadores por ayudarnos a hacer realidad este sueño, este esfuerzo conjunto…”, concluyó.

La exposición colectiva Escultura Centroamericana, estará abierta al público del 8 de septiembre al 14 de octubre, de 9:00 a 19:00 horas de lunes a viernes. La admisión es gratuita y habrá parqueo gratuito el día del evento

Magda Angélica, la Mujer, la voz y la identidad...




Magda Angélica creció con dos mujeres Kaqchikeles. Ellas, plantaron huellas muy
profundas al convivir el día a día, al cargarla en su espalda, al darle el regalo de
aprender su idioma como un vínculo de complicidad, a través del cual pudo
aprender que existen múltiples formas de interpretar el mundo, la vida y las
diversas realidades.

Esta huella quedó presente desde su infancia y ha sido un motor de búsquedas
espirituales que se han plasmado en la música que hace, que es una energía vital,
su principal fuente de libertad y expresión.

En el 2002, tuvo la oportunidad de viajar a México. Fue con la idea de abrirse
campo en la música y de recibir clases de canto. Si bien, convencida de que las
casualidades no existen, el destino la llevó a conocer a danzantes rituales y
personas inmersas en el mundo de la filosofía Mexica y Náhuatl. Este encuentro
fue una gran oportunidad para profundizar en esas huellas que dejaron en ella 
las señoras Kaqchikeles que formaron su infancia.

Tuvo en México el regalo de participar en las danzas circulares de las y los
concheros, que son un camino espiritual y una forma de trascendencia. Un grupo
de abuelos y abuelas le regalaron un nuevo nombre: Ilhuikatzin, cuyo significado
es Venerable Cielo. Le explicaron que este nuevo nombre implicaba revestirse de
una nueva identidad, de encontrar el ser auténtico.

Al regresar a Guatemala, conoció a varios Ajkija’b, guías espirituales,
principalmente mujeres que han respaldado su búsqueda y la orientan en el
camino, en este viaje respetuoso y profundo por una forma de vivir, donde el ser
humano se sitúa en relación de horizontalidad con la naturaleza, en un tejido 
 de la vida que se configura en una red donde todos los seres existentes tienen alma.
Esta es la base con la que se sustenta su trabajo, en esta aventura que le gusta
llamar “música puente”. El sueño es generar caminos para el encuentro entre
diferentes formas de vivir y de experimentar el mundo. Valorar profundamente el
encuentro entre almas, allí donde somos verdaderamente humanos y humanas.

Magda Angélica inicia su carrera haciendo música pop, pero sentía que no llegaba
a donde deseaba, precisamente a ese encuentro profundo de almas. La vida
misma la llevó a encontrar fusiones sonoras entre elementos de los instrumentos
tradicionales mesoamericanos con sonidos contemporáneos. En las líricas, dar
cuenta de estas mezclas culturales interiores en las que nos hemos forjado y que
conforman nuestras identidades actuales.

En 1996, Magda Angélica graba su primera producción discográfica: “Jardín
Interior”. En este disco, inicia el trabajo de composición, compartiendo la
creatividad de los temas con algunos de los más destacados compositores
guatemaltecos.

Por este material recibe el premio “Arco Iris Maya” como Artista Revelación y el
premio “Tzig”, bajo esta misma categoría. Este premio es otorgado por la Cámara
Guatemalteca de Locutores Profesionales.

En el 2001, lleva a cabo la grabación de su segunda producción discográfica:
“Ángeles de Barro”, la cual contiene temas fusión de rock acústico, con énfasis en
la importancia del contenido de las letras. Por este disco, recibe el premio “Botón
de Oro”, otorgado por TGW, la voz de Guatemala.

Así mismo, la autora es invitada a componer el tema que representó a Guatemala
en la celebración del Voluntariado de Naciones Unidas, llevado a cabo en Suiza.
En el 2002, se traslada a México, donde participa como invitada en conciertos con
el cantautor Fratta y en octubre 2004, en el lanzamiento del disco “Brujas” de
Mujeres en Fuga.
En el 2005, presenta en Guatemala y México, una nueva producción discográfica
“Tejedora de Sueños”, en coproducción con la disquera independiente Discos
Antídoto de México.

Esta propuesta musical, marca un giro en el estilo de la artista, combinando
sonidos electrónicos con instrumentos prehispánicos mesoamericanos, y una
nueva temática en la que se abordan temas relacionados con la magia y 
espiritualidad Maya y Mexica, habiendo recibido muy buena opinión de parte 
de la crítica especializada y los medios de comunicación en México y Guatemala.
En Costa Rica, el director de la Orquesta Centroamericana de La Papaya, Manuel
Obregón, invita a Magda Angélica, a participar como compositora invitada,
incluyendo uno de los temas contenidos en “Tejedora de Sueños”, para el nuevo
álbum: “Tierra de la Dulce Espera” de dicha agrupación.

En el 2007, la autora presenta su más reciente producción discográfica:
“Ilhuikatzin”, “Venerable Cielo”, siguiendo con la línea Etno fusión.
En el 2008 y 2009 en la edición Platinum, fueron publicadas las canciones "Latido
de Montaña" y "Danza de la Luna" del disco "Ilnuikatzin" en el compilado del
catálogo An'R que realiza la organización AMMA en Australia.

En ambas ocasiones, este fue el único proyecto latinoamericano elegido para
participar, junto con artistas de Portugal, Italia y Suecia. En el 2009, la música del
disco Ilhuikatzin forma parte de la banda sonora del documental mexicano
"Figuras en la Niebla" y de un documental educativo producido en Estados Unidos
por Matt Kaplowitz como parte de una serie que difunde las distintas culturas del
mundo.
En el 2014, Magda Angélica es invitada a participar en el proyecto australiano
“The Global Change Music Project”, una iniciativa para la protección del medio
ambiente, donde se fusionó música de 163 compositores del mundo.
En 2014, la canción Danza de la luna, entra al top 40 de xpomusic radio, en el
género de World Music. Actualmente, la artista está en proceso de producción de
su sexto disco.

En noviembre de 2015, Magda Angélica obtuvo importantes reconocimientos en
la cuarta edición del Festival de la canción Punta del Este, Uruguay y el Festival
Internacional de la Canción de Asunción, Paraguay, con la canción “Abuela
Sangre”, composición propia que aborda la búsqueda de la mujer ancestral que
vive dentro, la que ha dejado huellas profundas en la tierra, que defiende la vida y
que renace en cada nuevo ciclo.

Obtuvo premio a mejor video en ambos festivales y premio a mejor canción en
Paraguay.
Actualmente, se encuentra en producción de su sexto disco, donde busca fusionarelementos de raíz provenientes de varias partes del mundo y también de génerosmusicales diversos. Esta búsqueda se plasma en su más reciente sencillo, titulado“Libélula” grabado en colaboración con Rebeca Lane y la canción que está por lanzar, titulada “Mi raíz”, producida por Francisco Páez.

ESCENARTE con más de 7 años de experiencia





18 montajes profesionales avalados por:
•    Alianza Francesa de Guatemala y Nicaragua
•    Instituto Guatemalteco Americano – IGA
•    Instituto Italiano de Cultura
•    Embajada de México
•    Embajada Británica
La Productora ESCENARTE desarrolla y produce la obra de teatro “HAMLET” como una propuesta de teatro clásico que busca llegar al público Centroamericano en este 2016 en el marco de la conmemoración de los 400 años de la muerte de William Shakespeare, considerado el más grande dramaturgo de habla inglesa. Debido a su calidad los montajes de la Productora Escenarte han sido invitados a presentarse en México y Centroamérica. Este año el proyecto está apoyado por la Embajada Británica en Guatemala.

Sinopsis de la obra
Hamlet recibe la visita del fantasma de su padre, quien le revela que él fue asesinado por su hermano para casarse con Gertrudis, mamá de Hamlet, y así acceder al trono y la corona de Dinamarca. Hamlet, obligado por la ley natural a cobrar venganza del asesinato, irá tramando un plan para ejecutar la venganza, pero en el camino se interponen muchas intrigas, espionajes, conflictos y dilemas del ser humano por la sobrevivencia, el honor y el poder.
Sobre el Director…
Horacio Almadanació en la Ciudad de México, estudió y se dedica al teatro y a la ópera. Actúa, dirige, investiga y da clase. En 1995 fundó la Compañía de Teatro Independiente ESPACIO: TEATRO; desde el 2009 esta compañía cuenta con el apoyo del FONCA-IMSS con la beca: TEATROS PARA LA COMUNIDAD TEATRAL “Teatro Cuauhtémoc”
Comenzó su carrera como actor en el Foro del Palacio de Bellas Artes en la Ópera La Traviata, de Verdi, bajo la dirección de José Luis Ibáñez, de quien fue asistente. Participó como actor en las puestas en escena de Falstaff, de Verdi y Don Giovanni de Mozart, bajo la dirección de Juan Ibáñez, entre otras. En 1985 participó como actor en su primera obra de teatro, La Familia Real, en el Teatro Insurgentes. Ha participado desde entonces en más un centenar de obras de teatro como actor, director y/o productor; entre las que destacan: El Vergonzoso en Palacio, de Tirso de Molina, Electra, Antígona de Sófocles, El examen de maridos de Juan Ruiz de Alarcón, Las Señoritas de Aviñón, La pecera y el mar y Los Maravillosos 20 de Jaime Salom, Fotografía en la playa, Escrito en el cuerpo de la noche de Emilio Carballido, Salomé, El fantasma de Canterville y El retrato de Dorian Gray de Óscar Wilde, Los Carbajal, de Sabina.
Ganó el 1er Concurso de Teatro Griego en el año 2000, convocado por el Departamento del Distrito Federal y la Embajada de Grecia con el montaje de Electra de Sófocles, además de que fue galardonado como el mejor actor del concurso y de ese año. Tiene a su cargo el proyecto Shakespeare en el jardín, con el que ha presentado obras de Shakespeare (Como les guste, Noche de Epifanía, Los Dos Hidalgos de Verona, Sueño de una noche de Verano) para las áreas verdes del CENART desde el 2004; de Esquilo (Ante la Guerra, a partir de los Persas). Estrenó en el CENART en 2012, de ÁntonChéjov Las Tres Hermanas.
Ha publicado varias investigaciones sobre el fenómeno teatral en laUNAM; la Universidad de Pamplona, España; la editorial Reichenberger, Alemania; el Instituto Mora y la Universidad Iberoamericana, México. Ha dado conferencias, cursos y talleres en Barcelona, Lérida, y en la Ciudad de México.Dirigió Zulema de Elorduy en el Teatro Flores Canelo del CNA, apoyado por el FONCA; Eugene Onegin de Tchaikovski (2008), La Vida Breve de Manuel de Falla (2011) y La Mulata de Córdoba (2011) para la Compañía Nacional de Ópera en el foro del Palacio de Bellas Artes. Es autor del espectáculo Con…cierto Lorca (UNAM 2005); de El Amor es cosa del Demonio, con música de Gounod, Verdi, Beethoven y Offenbach(CNA 2010); y de Mozart, mi niño genio, que se estrenó en el 2009 en el Teatro Cuauhtémoc. Para el Ensemble Solistas de Bellas Artes ha dirido La Ópera de los Tres centavos de Brecht-Weill, El País de la metralla, de Elizondo y Don Gil de Alcalá de Penella en el 2012, La Gala Verdi, Siendo Verdi en 2013. Produjo Madama Buterflly para la ópera de Nuevo León (Monterrey en 2012). En 2013, organizó para el aniversario del CENART una GALA VERDI.


Sobre el Elenco…
Juan Pablo Asturias - HAMLET
Actor de cine, teatro y televisiónguatemalteco preparado en México con Maestros como: Miguel Ángel Ferriz, Felipe Cazals, Horacio Almada, Salvador Sánchez, Xavier Mark y Patricia Reyes Spíndola. Ha participado en 24 obras de teatro, 4 series de televisión, 3 telenovelas y 6 producciones cinematográficas. Es también productor y cofundador de Escenarte.
Roberto Díaz Gomar - CLAUDIO
Actor de cine, teatro y televisiónguatemalteco. Ha participado en aproximadamente 32 películas, 40 series de televisión y 50 obras de teatro, tanto en Españacomo en su país natal, trabajando junto a actores como Antonio Banderas, Javier Bardem, Ben Gazzara, Jorge Sanz y TaliaShire. Se une al elenco de HAMLET 2016 interpretando a Claudio, el tío de Hamlet.

María Teresa Martínez – GERTRUDIS
Actriz guatemalteca de teatro, radio y cine. Es maestra de arte, especializada en teatro. Inicio su carrera a los 7 años de edad, este año está cumpliendo 67 años de carrera artística. Ha sido catedrática de voz, dicción y declamación en la Escuela Nacional de Teatro. También impartió clases en la Universidad Autónoma de México. Cuenta con más de 50 obras de teatro hasta el día de hoy. María Teresa interpretará a la madre de Hamlet: Gertrudis.

Juan Antonio LLanes - POLONIO
Actor, Director y Maestro de cine, teatro y televisión nacido en México. Ha trabajado en cine junto a Richard Gere, Jean Renau, Harrison Ford y Helen Mirren. En televisión fue maestro de muchas de las estrellas actuales de telenovela mientras formó parte de los Maestros del Centro de Educación Artística de Televisa. En teatro cuenta con más de 45 obras de teatro de todos los géneros. Juan Antonio interpretará a Polonio.


Samantha de la Garza - OFELIA
Actriz, Maestra y Cantantenacida en México. Se ha preparado con los Maestros más destacados en los medios de cine, teatro, TV y ópera de México como Leonardo Villeda, Patricia Reyes Spíndola, Salvador Sánchez y Miguel Ángel Ferriz. Es cofundadora de Escenarte Productora y ha trabajado como actriz y productora en más de 15 obras de teatro en Guatemala, Centro América y México.Samantha interpretará a Ofelia.

Fernando Marroquín - LAERTES
Actor de teatroguatemalteco preparado en Escenarte,  ha participado en  varias obras de teatro en Guatemala bajo la dirección de: Rafael Herrera, Diego Beares, Guillermo Ramírez, Juan Antonio Llanes y Horacio Almada. Se ha involucrado a nivel de producción en producciones como LAS CRIADAS – 2014.Interpreta a Laertes.
Javier José Núñez - HORACIO
Actor y Maestro guatemalteco. Formado en Escenarte con Maestros como: Juan Antonio Llanes, Horacio Almada, Rafael Herrera, Enrique Vega, entre otros. Ha participado en varias producciones de teatro, cine y TV en Guatemala, se ha preparado como Maestro de actuación y actualmente es Maestro y coordinador de la sede Escenarte Antigua. Interpreta a Horacio.

José Javier Asturias–OSRIC
Actor guatemalteco preparado en Escenarte,ha participado en varias obras de teatro, destacando principalmente en Comedia Musical por obras como: Santa Claus y el rapto de los renos, El árbol, El otro cuento de navidad, El Rey León, entre otras. Se ha involucrado en producciones internacionales como Amor de Barrio (Televisa 2015). Interpreta a Osric y Marcelo.


José Manuel Vásquez - GUILDENSTERN
Actor guatemalteco. Formado en Escenarte en cine y teatro, se ha involucrado a nivel de producción en proyectos como Amor de Barrio, telenovela de Televisa que grabó en Guatemala en el 2015. Ha participado varios proyectos de teatro como actor entre ellos el más importante LA BUSCAPLEITOS dirigida por el Maestro Juan Antonio Llanes. Interpreta a Guildenstern.

Diego Vásquez - ROSENCRANTZ
Actor guatemalteco. Inició en el Teatro Abril donde trabajó en varios montajes de teatro. Continuó su formación en Escenarte. Actualmente está trabajando en paralelo una obra de Comedia del Arte bajo la Dirección del Maestro Juan Antonio Llanes. En este montaje Interpreta a Rosencrantz y el Cura.

Natanael del Águila–ACTOR REY
Actor guatemalteco graduado de la ENAD. Ha participado en varios montajes dentro y fuera de Guatemala bajo la dirección de Maestros como: Juan Antonio Llanes y Fernando Juárez. Debido a su alto nivel actoral y disciplina fue invitado a formar parte de la Compañía de Teatro Escenarte en montajes como: La Buscapleitos, Santa Claus y el rapto de los renos y ahora HAMLET. Interpreta al Actor Rey.
María José Mancilla–COACH ESGRIMA
Esgrimista profesional guatemalteca. Ha participado en varias competencias nacionales e internacionales de esgrima. Se ha especializado también en esgrima escénico y ha dirigido coreografías de esgrima para la ENAD y otros grupos y montajes de teatro independientes. Para este montaje trabajó durante 6 meses con todo el elenco de HAMLET para lograr la coreografía del duelo final entre Hamlet y Laertes de una duración aproximada de 4 minutos.



“OFICIOS A LA LIMEÑA”, LA MUESTRA FOTOGRÁFICA DE CHARO ECHECOPAR





La fotógrafa peruana exhibe su más reciente trabajo con el auspicio de EPSON.

EPSON – 28 de julio de 2016 – Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, acompaña a la artista Charo Echecopar, exponiendo “Oficios a la Limeña”, muestra que retrata la creatividad de las personas que trabajan en las calles de Lima, Perú, y que se encuentra en exhibición en el Museo de las Migraciones (MUMI), en Montevideo, Uruguay.

Los retratos fotográficos están destinados a mostrar los diferentes oficios que se presentan en la vida cotidiana de las calles de la ciudad de Lima. Se trata de una muestra resultante de dos años de trabajo de investigación y conversación con las personas retratadas y de una búsqueda de los oficios más creativos de la ciudad, con el fin de plasmar con su lente lo que se destacó en esos encuentros.

La artista explica que prefiere trabajar temas al estilo documental sobre su país. Por ello, buscó interactuar con las personas que encontraba en las calles, para poder representar sus ganas de salir adelante en las fotografías. “Lima es una ciudad bastante gris. Por eso que yo he puesto de esa manera mis fotografías. Representa Lima, la gris, donde el ingenio de su gente le pone color”, explica.

La muestra busca poner en valor la labor diaria de estos trabajadores, resaltando su ingenio y el orgullo que sienten al realizarlo. Pone en primer plano una mirada positiva sobre este sector de la sociedad, dejando de lado el lugar común de la pena y la compasión en la que se cae frecuentemente, que no hace más que subestimar las capacidades e invisibilizar su potencial.

“Son oficios que nacen a partir de las ganas de salir adelante sin más recursos que la creatividad y la perseverancia. Son muestra de que una gran parte de la sociedad aún vive de manera informal, trabajando por su propia cuenta para lograr un ingreso diario que le permita progresar”, concluye Echecopar.

La creadora de esta obra, la fotógrafa Charo Echecopar, nació en 1960 y se dedica a la fotografía desde su adolescencia. “Oficios a la limeña” fue su primera exposición en el 2011 en Lima, la cual tuvo una gran aceptación por el manejo de la emotividad y la sensibilidad de la temática planteada.

La fotógrafa, que ha ganado diversos premios a lo largo de su carrera, expresó su satisfacción con los productos EPSON. Para la muestra, Echecopar eligió la impresora fotográfica Epson Stylus Pro 9900 y el papel Hot Press Natural de EPSON 100% algodón por “su alta calidad, nitidez, buena gama de color”. Este papel ofrece una superficie aterciopelada que brinda un excepcional aspecto de calidad museo, y está diseñado para ofrecer la más alta resolución y saturación del color posibles.

“Apoyamos esta muestra porque su trabajo es muy rico en contrastes. El paso del blanco y negro al color permite que el papel incremente los detalles de texturas y matices del color. Además, a través de esta muestra se da a conocer un aspecto social poco conocido de la realidad laboral peruana. Estamos bastante orgullosos de apoyar al trabajo de Charo”, señaló Juan Carlos Morante, Gerente de Producto de EPSON Perú.

Se trata de la tercera oportunidad en que presenta esta colección. Luego de ser expuesta en Lima y Washington DC, “Oficios a la limeña” estará en exhibición en Montevideo, con el apoyo de la Embajada de Perú, hasta fines de 2017.

Acerca de Epson

Epson es una empresa líder mundial en tecnología que se dedica a conectar personas, cosas e información con sus tecnologías eficientes, compactas y de alta precisión.

viernes, 17 de marzo de 2017

Delisoya UHT, bebida a base de proteína de soya, apoya a los jóvenes con capacidades diferentes agrupados en Coeli, donando 1,000 unidades de producto




Guatemala, 13 de octubre de 2016. Delisoya destaca y apoya la labor que realiza Coeli (Centro Ocupacional Especial Laboral Integral) que forma y brinda capacitación a jóvenes con capacidades diferentes, que luego pasarán a formar parte de la fuerza laboral del país.
Coeli cuenta dentro de su ideario, la formación integral de los alumnos y sus familias brindándoles orientación para tener una mejor calidad de vida, traducida en beneficios tanto para el joven egresado como para la fuerza laboral del país.
Delisoya, a diferencia de la leche común, contiene proteína de soya, proporcionando una fuente de proteína vegetal de alta calidad. Delisoya es el complemento nutricional perfecto para personas intolerantes a la lactosa.

En esta oportunidad, las unidades de producto Delisoya UHT se entregaron en las instalaciones del centro ocupacional, el 12 de octubre del presente año y serán recibidos por Ana Rozas-Botrán de Ochoa y Mario Ochoa.  Servirán para completar las comidas y refrigerios de los jóvenes estudiantes mientras toman sus cursos y capacitaciones, asegurando una nutrición completa, aportando nutrientes y micronutrientes constituyendo un alimento funcional.

Más sobre Delisoya:
De acuerdo a la nutricionista y comunicadora educativa, Ana Lucía Kroker, la soya pertenece al grupo de las leguminosas, la cual se caracteriza por ser un alimento de origen vegetal pero con alto contenido de nutrientes, principalmente de aminoácidos esenciales que son los que conforman las proteínas. Permitiendo que sean de buena calidad y puedan ser aprovechados por el organismo, además por su origen vegetal no contiene colesterol, lactosa, es bajo en ácidos grados saturados y alto en ácidos grasos poliinsaturados como omega 6 (ácido linoleico), el cual posee propiedades antiinflamatorias.

En el año 2000, la Asociación Americana del Corazón, declaró que la ingesta de alimentos a base de soya puede ayudar a reducir el consumo de grasa saturada, triglicéridos y colesterol LDL, conocido como “colesterol malo” en la dieta al ser un sustituto de la proteína de origen animal. Dando a lugar a una disminución de hasta de 10% del riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares (2)
La nueva Delisoya UHT, lista para tomar, fortificada con vitaminas y minerales, viene disponible en dos presentaciones de 946ml: sin lactosa (empaque verde) y con lactosa (empaque azul). La característica principal y el mayor beneficio de esta presentación es su larga vida, ya que puede estar sin refrigeración antes de abrirse y cumple con las normas y estándares internacionales que ofrece el empaque UHT.

Más sobre COELI :

El objetivo principal de COELI es facilitar y promover el desarrollo integral de los alumnos en las áreas: personal, social, académica, laboral y espiritual. COELI brinda educación personalizada, atendiendo a las necesidades de cada alumno y sus respectivas familiar.

VINOTECA presenta al mercado guatemalteco los vinos Cónclave



Ciudad de Guatemala, 10 de noviembre de 2016.  Vinoteca, que se ha convertido en un referente en el país, al reunir en un solo lugar los mejores vinos y licores Premium, excelente gastronomía y un lugar para aprender sobre la cultura del vino, presenta al mercado nacional Cónclave, la colección de vinos de Bodega Piccolo Banfi, creados en homenaje a su Santidad el Papa Francisco.

Este acuerdo entre Vinoteca y Bodega Piccolo Banfi, une las fortalezas de una empresa líder a nivel mundial en la producción y comercialización de vinos Premium y las de una empresa líder en el mercado nacional en la comercialización de vinos y licores Premium.

Bodega Piccolo Banfi,  es un ambicioso proyecto de capitales suizo argentinos, que se eleva en el corazón de Agrelo, Mendoza, Argentina. Allí se destaca la moderna bodega, de construcción minimalista, inspirada en los colores de la naturaleza, diseñada y equipada para elaborar vinos de alta calidad.  Los Banfi, oriundos de Locarno, llegaron a la Argentina desde la Suiza italiana a principios de siglo. Empresarios vinculados a los productos de la tierra, en el año 2000 decidieron lanzarse seriamente al fascinante universo del vino.

Los vinos de larga maceración se fermentan en piletas de cemento a temperatura controlada y en barricas de roble francés de primer y segundo uso. Diego Banfi ha hecho realidad su clara idea de vinificación moderna. La distribución edilicia está pensada para la máxima eficiencia operativa de la industria y una cómoda circulación de los visitantes.

Cónclave CCLXVI Gran Corte  y Cónclave CCLXVI Reserva Malbec son las dos primeras etiquetas de la bodega Piccolo Banfi, y que cuenta con el asesoramiento enológico del célebre winemaker francés Michel Rolland.

Cónclave Gran Corte, un vino con una crianza de 18 meses en barricas y un potencial de guarda de 12 años, que se encuentra en manos del Papa Francisco, quien en una audiencia general recibió de mano de sus creadores una de las 2,666 botellas que conforman la edición limitada de Cónclave Gran Corte. 

Es un blend compuesto por Malbec, Cabernet Franc y Cabernet Sauvignon. Sus notas de cata lo describen así: A la vista, intenso matiz purpúreo y destellos rubíes. En nariz, aromas de frutos negros como moras, cerezas, casis, suaves notas especiadas y un toque de vainilla aportado por la madera. En boca destaca por su concentración y volumen con taninos firmes; entrada de boca dulce y final persistente.


El nombre del vino tiene su historia. "El enólogo nos habló sobre un excelente corte [mezcla de distintas variedades de uvas], que ya estaba listo para lanzar al mercado, y que hoy es el Gran Corte. Iba a ser el primer vino de nuestra bodega, pero había que ponerle nombre. Yo tenía registrado desde hacía cuatro años un nombre, porque me gustaba la palabra: cónclave, que significa encuentro, gran decisión. Pero hasta entonces no estaba relacionado con lo que vino después. Aún el Papa era Benedicto", recuerda Diego Banfi, propietario de la bodega Piccolo Banfi.

Banfi, agregó: "Cuando estábamos pensando en las etiquetas y demás, llegó la noticia de que había renunciado el Papa Benedicto. Desde ya, fue impactante en todo sentido. Pensar la etiqueta fue el desafío más alucinante. Era el Cónclave CCLXVI, y decidimos ponerlo en la etiqueta. Y cuando estábamos por imprimir las etiquetas, sale al mundo la gran noticia: ¡Papa argentino, Francisco! Y ahí, como homenaje, le agregamos «En conmemoración a su Santidad Francisco»".

En este lanzamiento, también se presentó Cónclave Reserva Malbec, compuesto en su totalidad por Malbec y con una crianza durante 8 meses en barricas de roble francés y americano. Tiene capacidad de guarda de 8 años y la producción es de 5,000 botellas. Sus notas de cata lo describen: a la vista un color intenso y brillante con destellos purpúreos. Nariz de frutos rojos y flores en armonía con los aromas especiados y vainilla aportada por la madera. En boca es de entrada dulce, con buena concentración y frescura; taninos que persisten al final de boca reforzando su estructura.

Phillip Lamport, Gerente General de Vinoteca, afirmó: “Estamos muy complacidos de ser los representantes exclusivos de Bodegas Piccolo Banfi, que goza de un prestigio a nivel mundial, por la alta calidad de sus productos, y porque nos permite brindar a nuestros consumidores la oportunidad de degustar dos de las exquisitas variedades de Cónclave, la colección de vinos creada en homenaje a su Santidad el Papa Francisco, que se comercializan en Guatemala.” 

Por su parte, Diego Banfi, propietario de Bodega Piccolo Banfi, expresó: “Nos sentimos satisfechos que Vinoteca esté a cargo de la comercialización exclusiva en el mercado guatemalteco de Cónclave CCLXVI Gran Corte y Cónclave Reserva Malbec, porque la suma de empresas Premium como Vinoteca a nuestra red de comercialización, nos permite ganar más mercado y consolidar la presencia de nuestras marcas en el segmento Premium a nivel mundial”.

Con motivo del lanzamiento, Banfi, deleitó a los asistentes con sus vastos conocimientos y experiencia de la cultura del vino, y compartió las cualidades y bondades de las presentaciones de Cónclave que se comercializan en Guatemala.

Sobre Vinoteca:
Fundada en el año 2004, Vinoteca ha marcado una tendencia en el gusto de los guatemaltecos, abriendo una experiencia diferente por el gusto del buen beber y el buen comer.

La gran familia Vinoteca, cuenta con sus tiendas: Vinoteca Zona 14, que es la primera tienda y que se convirtió en el punto de referencia, Vinoteca Zona 10, Vinoteca Plaza Concepción y Vinoteca Majadas, y Flights by Vinoteca en Plaza Fontabella.

También cuenta con la innovadora Academia del Vino, el espacio para encontrar la motivación por aprender de forma vivencial y práctica los conocimientos y técnicas que harán despertar el deseo por apreciar, disfrutar y vivir la cultura del vino sin complicaciones.

Asimismo, ofrece Sesiones Culinarias, una serie de diferentes programas, a través de los cuales los consumidores pueden acercarse y compartir con los chefs más exitosos de Guatemala, aprender más sobre cómo se cocinan sus platos favoritos y disfrutar de los vinos que mejor maridan con esta comida.

Vinoteca es para todos: Para los amantes del vino, para los conocedores, para los que quieren explorar y vivir nuevas experiencias. Vinoteca es estilo de vida y reúne en un solo lugar los mejores vinos, la más amplia variedad de licores, excelente gastronomía, un lugar para aprender sobre el vino, accesorios y productos gourmet.

Sobre Bodega Piccolo Banfi:
Bodega Piccolo Banfi, es un ambicioso proyecto de capitales suizo argentinos, que se eleva en el corazón de Agrelo, Mendoza, Argentina. Allí se destaca la moderna bodega, de construcción minimalista, inspirada en los colores de la naturaleza, diseñada y equipada para elaborar vinos de alta calidad.  Los Banfi, oriundos de Locarno, llegaron a la Argentina desde la Suiza italiana a principios de siglo. Empresarios vinculados a los productos de la tierra, en el año 2000 decidieron lanzarse seriamente al fascinante universo del vino.

EPA CELEBRA PRIMER AÑO DE OPERACIONES EN GUATEMALA




La red de hiperferreterías EPA está cumpliendo un año de abrir sus puertas en el mercado guatemalteco

Guatemala, 10 de noviembre de 2016.-  En el marco de la celebración del primer aniversario de EPA en Guatemala varios ejecutivos, colaboradores, medios de comunicación e invitados especiales se reunieron para conmemorar y celebrar un logro más en la trayectoria de la hiperferretería EPA.

“Hace un año estábamos muy emocionados por la apertura de las primeras 2 tiendas en el país y hoy, después de mucho esfuerzo y trabajo vemos el cariño y aceptación que los guatemaltecos han demostrado por EPA” – expresó Javier García, Gerente de Mercadeo.

EPA escogió Guatemala como el cuarto país para expandirse por ser una de las economías en crecimiento más importantes de la región centroamericana. EPA llegó a Guatemala con la visión de realizar una inversión que dure muchos años más; además de tener como objetivo impulsar el desarrollo de Guatemala fomentando la producción nacional y poniendo al alcance de sus clientes productos de excelente calidad que compiten a nivel internacional.

“El compromiso de ofrecer la mejor opción en surtido, precio y servicio sigue en pie por lo que agradezco a todo el equipo de profesionales en Guatemala que hacen que esto sea posible.” – comentó Sergio Tirado, Gerente General de Guatemala.

El 11 de noviembre de 2015 se hizo la inauguración oficial de la tienda ubicada en Plaza Madero (Km. 13,5 Calzada Roosevelt).

EPA  Es una red de híperferreterías que busca ofrecer las mejores soluciones para proyectos precios más bajos del mercado y un excelente servicio. EPA es una empresa de capital español que inició operaciones en 1992 en Venezuela.  Actualmente, tiene cuatro tiendas en Costa Rica, dos en El Salvador y dos en la Ciudad de Guatemala: una en Plaza Madero en la calzada Roosevelt y la otra en Zona Portales en zona 17.  Ofrece un surtido que supera los 16 mil artículos. Sus precios son competitivos y la atención al cliente es clave del éxito del crecimiento en la región.   Facebook: EPAGuate

PARQUE LAS AMÉRICAS BUSCA OFRECER NOVEDOSOS CONCEPTOS CULINARIOS A SUS CLIENTES



El centro comercial Parque Las Américas, que se encuentra en proceso de construcción, anunció su próxima inauguración para el 1 de diciembre y será la sede de conceptos culinarios variados,  de los favoritos del público, pero anunció que ofrecerá entre sus opciones alta gastronomía, donde destaca la participación de un nuevo restaurante Pecorinos Capri.

Pecorino es un restaurante que tiene como especialidad platillos de origen italiano.  Su primer restaurante se encuentra ubicado en la zona 10, y ha seleccionado a Parque Las Américas, para ubicar su segundo restaurante en el país.

Capri di Pecorino Pesceria es un concepto nuevo del Chef Galardonado Christian Rossell propietario de Pecorino, Romano Pizzeria y Jack Russell.  Capri es un concepto de mariscos del Mediterraneo con influencia de Italia.  Mariscos frescos preparados con el toque Italiano del Chef Rossell.  Otro concepto creado 100% en Guatemala.

Guatemala se ha convertido en un destino gastronómico tanto para nacionales como para internacionales.  Se puede visualizar conceptos únicos e innovadores de restaurantes, Pecorinos Capri es un ejemplo de éstos, es una muestra de la excelente calidad de la gastronomía que se presenta en Guatemala, comida preparada con dedicación, creatividad y pasión.

Además, de Pecorinos Capri, Parque Las Américas ofrecerá 6 restaurantes tenedor, con el objetivo de ofrecer a sus clientes experiencias únicas de calidad y satisfacción.

Casa Ariana se convierte en moderno centro de convenciones




con la ampliación de su parqueo, ambientación de nuevos salones y la creación de un exclusivo sky lounge


Guatemala, 4 de noviembre del 2016.- El reconocido centro de eventos empresariales y sociales: Casa Ariana, ubicada sobre la Avenida Reforma, zona 9, presentó a medios de comunicación los detalles de la ampliación de su parqueo para 200 vehículos, centro de convenciones para acoger diversidad de actividades y la apertura del exclusivo Sky Lounge.


Con ello se logra una tercera ampliación del complejo de eventos gracias a la amplia demanda de los clientes corporativos y las personas interesadas en la realización de eventos y actividades en Casa Ariana.


Para la ampliación se optó por construir un nuevo edificio a un costado de la casa original, el cual ofrece: ampliación del área de parqueo, tres nuevos salones con mayor capacidad de invitados llamados Fontaine, Montesquieu y Rosseau que al unificarse conforman el salón llamado “El Gran Ariana”.
En lo alto del edificio se encuentra el Sky Lounge con un área techada y otra totalmente al aire libre para invitar a los comensales a compartir, en un entorno natural con vista hacia la Avenida Reforma.
El diseño del proyecto estuvo a cargo del Arquitecto Augusto Vela, de la firma Arquitectos Asociados, mientras que la construcción se logró a través del Arquitecto Ernesto Ruiz, de Corporación AICSA.


La nueva construcción retoma el color inicial de la casa, la alfombra e incluso las escaleras o lámparas poseen el mismo estilo decorativo así como detalles arquitectónicos de la construcción original con estilo totalmente Art Deco para hacer de ella una obra de arte ubicada en la ciudad.  En el lobby podrán encontrar una pecera de bienvenida para incorpora el entorno natural y decorativo que caracteriza a Casa Ariana. 


En el segundo nivel podrán encontrar los nuevos salones, áreas de descanso y un balcón con vista a la Avenida Reforma.  El tercer nivel brinda un área de descanso así como ampliación de capacidad en servicios sanitarios para por último subir y disfrutar de un espacio único en el Sky Lounge.
Con esta ampliación se han generado 32 plazas adicionales de empleo a las 50 existentes y se ofrecen 200 espacios de parqueo frente a los 67 espacios ofrecidos anteriormente.
Tecnología incluida
Casa Ariana incorpora en esta nueva área 4 modernos elevadores para el público así como elevadores para personal operativo con el objetivo de brindar rapidez en el servicio. 
Con el objetivo de ayudar a los visitantes a localizar el salón o evento de su interés así como la ruta para llegar se incorporó una pantalla Wayfinder Touch en el ingreso del Lobby Ariana, así también cada salón cuenta con pantallas electrónicas autoadministrables a través de la nube para facilitar la información, ubicación de eventos o bien reforzar imagen de marca de sus clientes. 
Dentro de los salones de Casa Ariana también se han instalado modernas conexiones de audio y Wi-Fi para poder llevar a cabo eventos corporativos que necesiten una conexión o bien para los invitados de eventos sociales que deseen informar al instante de sus experiencias en redes sociales. 


Historia de Casa Ariana
Debe su construcción al Arquitecto alemán Wilhelm Krebs, quien desde 1927 crea los emblemáticos edificios Edificio Hispani y la Casa Presidencial.
Casa Ariana fue en un principio una vivienda familiar diseñada a finales de los años 40, constituida como arquitectura con estilo original Art Deco expresado en su fachada, herrería, lámparas, decoración, gradas, pisos, techos decorados y paredes.


A partir del 13 de diciembre de 1996 Casa Ariana comparte sus instalaciones, salones y jardines para realizar eventos sociales y corporativos, debe su nombre al inspirador parque Ariana, ubicado en Ginebra Suiza.
Casa Ariana inició con un jardín central con disponibilidad de 800 personas y salones que albergaban hasta 250 personas.   Cada área posee un nombre inspirado en el arte de la historia mundial.

Por quinto año consecutivo Domino´s lanza su Cuponera Pizza´N Love




•    La Cuponera “Pizza´N Love” de Domino´s es una de las acciones de RSE de la compañía, con el objetivo de recaudar fondos con Amor para los más necesitados


“Con el fin de recaudar fondos con amor para 8 fundaciones que trabajan con niños, niñas y adultos mayores que se encuentran en un estado de vulnerabilidad se ha lanzado nuevamente la Cuponera Pizza´N Love 2016, la cual forma parte de las acciones de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de Domino´s, la pizza #1 de Guatemala”, resalta el Director de la Marca, Carlos Mansilla.

La iniciativa empezó en el año 2012 con el fin de sumar  esfuerzos a las acciones de RSE de la compañía, que tiene dos brazos, uno la famosa cadena de la pizza, que se hizo hace muchos, años, actualmente conocida como LA PIZZA QUE ALIMENTA CORAZONES, y ésta, conocida como CUPONERA la cual permite entregar un aporte económico que ayuda a las instituciones en su loable labor en pro de las personas, niños y niñas, más vulnerables de nuestra sociedad; logrando con ello mejora de instalaciones, más becas para los estudiantes, y una mejor atención a los pacientes.

Sobre las Fundaciones:

Como breve detalle de las acciones que realizan las fundaciones podemos mencionar Voser, que apoya niños y niñas con algún tipo de cáncer; Fundal que tiene en sus instalaciones niños con problemas de audición y ceguera; Funsilec que atienda a infantes con lesiones cerebrales y Fundañiñas, entidad que rescata a menores en situación de alto riesgo para proteger su integridad física.

Además entre las instituciones beneficiadas, también contamos con Hortebe, que brinda cuidados a personas de la tercera edad, Aprosadeco que trabaja y mantiene en funcionamiento una casa para albergar convalecientes de alguna enfermedad, Mucyt fundación tecnológica que aporta un valioso espacio de conocimiento y herramienta de apoyo a los educadores  en su búsqueda para encontrar métodos científicos y la Fundación Ramiro Castillo Love que desarrolla programas de alfabetización en áreas urbanas y rurales.

La representante de Hortebe, Lydia de Morales explica: “este tipo de acciones nos ha permitido apoyar a más niños y niñas que padecen de algún tipo de enfermedad, agradecemos mucho el apoyo que nos ha brindado Domino´s Guatemala durante tanto tiempo”.

Sobre la cuponera:
La Cuponera Pizza´N Love cuenta con 10 cupones de diversas promociones altamente atractivas, valoradas en más de Q 1,000 con validez desde 1 de agosto hasta el 31 de diciembre 2016, los cuales pueden ser utilizados en cualquiera de las 67 tiendas Domino´s Pizza a lo largo de la república, por medio del 1730 ó bien en Pastelerías Anfora.




“Nuestros consumidores podrán comprar la Cuponera Pizza´N Love hasta el 15 de noviembre del 2016 en todas las tiendas Domino´s o por medio de nuestro Call Center, llamando al 1730 y a la vez canjear el cupón de Pizza Grande Gratis, la cual tiene un valor de mercado superior al costo de la Cuponera; una razón más por la cual compartir es bueno para el corazón” comenta el Gerente de Operaciones Rodolfo Monzón.

Mansilla comenta: “Creemos en que el mejor acto que podemos hacer como seres humanos es DAR, es así que tratamos de beneficiar entidades que han demostrado, con el paso del tiempo, que tienen responsabilidad en la labor que realizan y sabemos que la causa es cuesta arriba, por eso tratamos año con año de superar la meta de recaudación que en algunas oportunidades, ha aumentado hasta un  20%.


Para mayor información visita nuestra página:
www.dominos.com.gt
Pueden buscarnos en redes sociales
También llamando al 1730

+++











IMPRIMA DESDE CUALQUIER LUGAR CON LA NUEVA IMPRESORA PORTÁTIL DE EPSON




•    Permite imprimir fácilmente desde laptops, tabletas y teléfonos inteligentes.
•    Impresora cuenta con batería incorporada de iones de litio y puede ser recargada mediante USB.

EPSON – Guatemala, 4 de noviembre 2016 - ¿Imprimir en un avión o en el cuarto de un hotel, en una visita a un cliente? Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, pone a disposición de los profesionales guatemaltecos la nueva impresora inalámbrica portátil, WF-100, la cual ofrece una opción inmediata y sencilla para imprimir fuera de la oficina.
Con un diseño ultra pequeño y liviano, la impresora es la herramienta perfecta para todas aquellas personas cuyo trabajo implica movilizarse y que deben imprimir informes, documentos, facturas, presentaciones y contratos entre otros.
La Impresora WF-100 cuenta con una batería incorporada de iones de litio recargable, lo que permitirá a los usuarios imprimir documentos comerciales con calidad profesional o fotografías, desde cualquier sitio y en cualquier momento.
“Este equipo es una solución integral pensada para profesionales y emprendedores, ya que facilita cumplir con el trabajo sin estar en un punto fijo, logrando libertad de movimiento y un aumento en la productividad”, explicó Jorge Arana, ejecutivo de EPSON Guatemala.
La WF-100 permite imprimir desde tabletas, teléfonos inteligentes y laptops; con velocidades hasta de 14 páginas por minuto, gracias a su conectividad Wifi e impresión directa.  Viene con tintas duraderas de secado rápido, resistentes al agua y a la decoloración. Además, puede ser cargada mediante USB.
“La impresora es parte de la recién estrenada línea WorkForce de Epson, la cual es dirigida a empresas en general, pero más aún, a los ejecutivos móviles de las instituciones financieras, corredores de seguros y agentes de ventas, que requieren realizar impresiones fuera de sus oficinas. Esta impresora, cabe en una maleta, un bolso de mano y hasta en la guantera del automóvil”, concluyó Carlos Mario Giraldo, Gerente de EPSON Guatemala.


EUROSPECIALIST Y CASTROL INAUGURAN EL PRIMER TALLER DE CARROS EXÓTICOS PREMIUM EN GUATEMALA



El Taller “Exotic – Luxury – Premium Cars Service Center”, perteneciente a la empresa EuroSpecialist, abrió sus puertas en OfiBodegas el Milenio, en Puerta Parada, Kilómetro 13.15 de Carretera a El Salvador

Guatemala, 13 de octubre de 2016.- Castrol, la marca número 1 a nivel mundial de lubricantes, inauguró el primer taller de carros exóticos de lujo en Guatemala junto a la empresa EuroSpecialist, firma con más de 11 años de experiencia en el mercado guatemalteco brindando soluciones a sus clientes en importación y venta de repuestos para marcas europeas de vehículos, como Ferrari, MC Laren, Mercedes-Benz, Porsche, Audi, Lamborghini, Cadillac, Lotus, Maserati, BMW, Mini Cooper y Rolls Royce, entre otras.

Este Centro de Servicio es pionero en Guatemala en atender las necesidades especializadas de clientes de vehículos Premium en el país. Como centro de servicio especializado de vehículos de gama alta, proveerá experiencia, investigación y herramientas especializadas para brindar mantenimiento a vehículos de lujo, premium y exóticos.

Juan Pablo Díaz, Gerente de EuroSpecialist, señaló: “De la mano de Castrol, el día de hoy abrimos esta innovadora y única propuesta de valor para vehículos de alta gama en Guatemala. Estamos seguros que rebasaremos todas y cada una de las expectativas de nuestros clientes, quienes desean brindarle el mejor de los cuidados y servicios a sus vehículos de alta gama”.

Por su parte, Luis Fernando Coloma, Gerente Comercial Corporativo de Castrol, compartió: “Estamos orgullosos de estar inaugurando en conjunto con EuroSpecialist el primer taller de vehículos exóticos Premium en Guatemala, cuyos clientes, como usuarios de las marcas más prestigiosas del mundo, prefieren lubricantes Castrol por su alta tecnología, protección al motor y un mayor rendimiento en vehículos de alta gama. Todos los lubricantes Castrol están elaborados con los más altos estándares de calidad a nivel mundial, por lo que hemos logrado la confianza de las marcas Premium más importantes del mundo”.

El taller “Exotic-Luxury-Premium Cars Service Center” de EuroSpecialist, cuenta con 1,250 metros cuadrados, con un diseño que fusiona el estilo vintage europeo y moderno. Estará abierto al público de lunes a viernes, de 8:30 a 18:00 horas, y el sábado de 8:00 a 13:00 horas, brindando a clientes de vehículos exóticos y Premium una experiencia de garantía y confianza única en Guatemala.

Acerca de Castrol: Castrol es el principal fabricante, distribuidor y comerciante del mundo de lubricantes, grasas y servicios afines para clientes de los sectores del automóvil, la industria, la marina y la producción y explotación petrolífera por todo el mundo.  Lubricantes para automóviles: desarrollados para consumidores, suministro de lubricantes, especialidades (lubricantes de engranajes, grasas y otros productos auxiliares) y servicios para turismos, motocicletas, vehículos comerciales, incluyendo camiones de alto rendimiento, así como vehículos para la agricultura y la minería.

Visite las redes sociales:
FB CASTROL: Castrol Guatemala


NARANJO MALL PRESENTA EL DIVERTILAB, LA MEJOR MANERA DE APRENDER JUGANDO



Guatemala, 2 de febrero 2017. Naranjo Mall es el centro comercial que ofrece una experiencia de entretenimiento para toda la familia, además de una amplia variedad de compra.
Es por ello, que para arrancar el año escolar el Naranjo Mall ofrece el Divertilab, una entretenida zona interactiva para incentivar el conocimiento y aprendizaje de los niños por medio de estaciones de conocimiento, experimentos físicos y químicos, cada espacio debidamente guiado por un experto encargado de explicar el funcionamiento y actividad de cada una.
Divertilab es una amenidad que cuenta con un área aproximada de 144 mts2 la cual está dividida en cinco ambientes diferentes con distinta temática, en donde los niños podrán conocer sobre los temas que integra un laboratorio. La zona se encuentra dividida en:
1.    CIENCIAS NATURALES: este sitio se divide en temas como El Átomo, Insectos, Volcán y Gravedad.

2.    ILUSIÓNES ÓPTICAS: en esta área se juega  un poco con la mente de los visitantes. Aquí se encuentran dos dinosaurios a escala que sentirán que siguen con la mirada, un cuadro que parece moverse e imágenes que parecen salirse de la pared.

3.    ELECTRO AVENTURA: este es un cuarto oscuro en el que se aprende sobre la descomposición de la luz en el prisma, la estática y los campos electromagnéticos. Aquí los niños encontrarán un lugar sobre la energía eléctrica, la descomposición de la luz y podrán jugar en un laberinto molecular que brilla en la oscuridad.

4.    CUERPO HUMANO: en este espacio aprenderán de los elementos que componen nuestro cuerpo. Este se divide en temas como Los Sentidos, Las Neuronas y Rayos X.

5.    EXPERIMENTOS: en esta área una vez por semana se contará con el show del Dr. Naranjo, quien por medio de originales experimentos enseñará lo divertido de la ciencia.
“En  Naranjo Mall nos encanta sorprender a nuestros visitantes con actividades familiares, es por ello que desarrollamos amenidades espectaculares como Divertilab, para que tanto niños como adultos compartan momentos alegres jugando y aprendiendo sobre una de las materias más interesantes del proceso de aprendizaje”, expresó Sigrid Kappler, Gerente de Naranjo Mall.

La zona interactiva permanecerá abierta al público del 2 de febrero al 28 de mayo, con horarios de miércoles a domingo de 10:00am a 8:00pm. El costo de ingreso por persona es de Q15.00.

Acerca de Spectrum: Es un grupo guatemalteco fundado hace más de veinte años que invierte en negocios en la región centroamericana. Cuenta con una visión a largo plazo, impulsada por un equipo que cree y comparte los valores corporativos que se basan en el respeto a los clientes, accionistas, proveedores y las personas que laboran en la empresa. Spectrum ha consolidado su liderazgo en el mercado de desarrollo inmobiliario, a través de la innovación y diseño en sus productos y servicios, que traen beneficios tanto a sus clientes como a la comunidad.



Llega a Walmart el Día Más Barato del Año, con precios aún más bajos en la temporada prenavideña



Guatemala, 03 de noviembre de 2016.  Con el objetivo de brindar los mejores precios de la temporada a sus clientes, Walmart, Paiz y Maxi Despensa realizarán diferentes dinámicas en el mes de noviembre como lo son El Día Más Barato del Año en Walmart y Maxi Despensa, y Super Noviembre de Paiz.

Cabe destacar que las 26 tiendas Walmart de Centroamérica ofrecerán este fin de semana los precios más bajos del año para más de 3.500 productos en el Día Más Barato del Año.

Las 10 tiendas Walmart a nivel nacional tendrán entre el viernes 4 y el domingo 6 de noviembre rebajas de hasta 50% en productos electrónicos como pantallas de televisión y celulares; así como de hasta un 60% en abarrotes, textiles y artículos para el hogar.

Ana Chan Gerente de Asuntos Corporativos de Walmart de México y Centroamérica comentó “en el Día Más Barato del Año buscamos ofrecer a nuestros clientes un espacio para hacer sus compras prenavideñas en un ambiente cómodo, seguro y donde podrán encontrar un amplio surtido a precios muy bajos, generando un ahorro sustancial en las compras de fin de año y obteniendo un beneficio en el presupuesto familiar”.

Chan indicó “Nosotros iniciamos los preparativos del evento desde principios de año, empezando por un proceso de selección por parte de nuestros compradores para poder ofrecer productos novedosos durante el Día Más Barato del Año, este año la mercancía importada representa un crecimiento del 30%. A nivel logístico, más de 130 furgones abastecen nuestras tiendas para ofrecer el surtido que nuestros clientes esperan.  Se incrementa el espacio en bodegas en 10,000 metros cuadrados”.

El Día Más Barato del Año es una actividad única de Walmart en Centroamérica, ningún otro comercio en el mercado ofrece precios más bajos y facilidades de pago tan atractivos.

Es importante mencionar que durante el Día Más Barato del Año la a cantidad de clientes que visitan las tiendas Walmart se duplica, para atender la demanda de la temporada de fin de año que inicia con este evento, la empresa ha generado 272 empleos temporales.

Entre los productos que más buscan las clientas durante este fin de semana por tener los precios más bajos del año destacan las pantallas. Ana Chan, Gerente de Asuntos Corporativos, indicó que “hay una fuerte tendencia este año por las pantallas grandes, de tamaños que oscilan entre 42” y 65”.

Los clientes que visiten las tiendas Walmart encontrarán también los modelos más recientes de celulares y una amplia variedad de artículos de línea blanca como cocinas, lavadoras y refrigeradoras.

Chan afirmó que “en el Día Más Barato del Año los clientes aprovechan para adquirir productos para el hogar como edredones, almohadas, sartenes y llantas para sus vehículos”.

De igual manera, este año se sumarán a la oferta de productos con los precios más bajos de año los closets armables; organizadores plásticos, bancas con pesas para hacer ejercicio, hieleras en todos los tamaños y la moto con el precio más bajo del año (ver recuadro).

Así mismo, a partir del día sábado 5 de noviembre se unen también las 32 Maxi Despensas a nivel nacional con su Día Más Barato del Año, donde todos los clientes podrán encontrar precios bajos en electrodomésticos, tecnología, línea blanca, hogar, automotriz, juguetes, ropa y accesorios.  

Es importante señalar que este 5 y 6 de noviembre las 32 Maxi Despensas en Guatemala permanecerán abiertas de 8:00 a 22:00.

Así mismo, como algo especial durante este fin de semana, los clientes de Walmart y Maxi Despensa al pagar con sus tarjetas Walmart American Express® de Credomatic  podrán beneficiarse hasta con 36 cuotas sin intereses y hasta 24 meses sin intereses con todas las tarjetas de crédito Credomatic.


Por su parte Paiz realizará el Super Noviembre, un mes con precios increíbles en más de 500 productos de una amplia variedad de categorías, en tiendas Paiz de todo el país, en horarios de atención especial. 

Para esas reuniones con amigos o la familia Paiz ofrece una gran variedad de productos entre ellos más de 200 importados, bebidas, snacks, finos cortes de carne, frutas, verduras, productos hidropónicos y orgánicos. Paiz también trae packs de ahorro muy especiales en envasados, bebidas, cereales y opciones únicas de pague 2 y lleve 3, o pague 4 y lleve 6.  También excelentes precios en las áreas de cosmética y productos para el cuidado de la piel y el cabello.

Cabe destacar que solo en Guatemala entre 500 mil y 600 mil clientes visitan durante estos tres días los diferentes formatos que participan con precios bajos: Walmart y Maxi Despensa con el Día Más Barato del Año y Paiz con el Super Noviembre

PARQUE LAS AMÉRICAS PRESENTA LAS OPCIONES COMERCIALES Y DE ENTRETENIMIENTO PARA EL SEGMENTO INFANTIL



Guatemala, 31 de enero del 2017.- Parque Las Américas inaugura Magic Forest,  una zona de fantasía para que los más pequeños de la casa, se sumerjan en diversión y aventura.  El área está diseñada en dos secciones; en la primera sección, un área de juegos para niños y niñas de hasta 12 años.  Esta sección ofrece resbaladeros conectados a puentes que se suspenden de árboles hechos a mano, por artesanos locales que trabajaron cuidadosamente en cada detalle para transportar a los visitantes a un bosque.
El diseño de Magic Forest, contempló aspectos importantes  para la seguridad, como utilizar una alfombra de caucho en el área de juegos como piso, la cual amortigua las caídas y minimiza los golpes, una malla perimetral a los costados para impedir que los pequeños salgan del perímetro de juegos, cámaras de seguridad y un área de mesitas y sillas para que los padres acompañen a sus hijos con una tasa de café o postres variados que ofrece el centro comercial, mientras sus hijos se divierten libremente. Magic Forest funciona en un horario de 10:00 a.m. a 8:00 p.m., de lunes a domingo, y no tiene costo.
En la segunda sección, se encuentra el área para piñatas, la cual contiene un mini teatro para shows infantiles, área para mesas y sillas con capacidad de recibir hasta 75 invitados, una cocineta, baños independientes con vivos colores y finos detalles, toda el área está decorada con murales infantiles y recubierta por una alfombra de grama artificial. El servicio de comidas será ofrecido por restaurantes del centro comercial, lo que dará mayor variedad de menús, precios y paquetes especiales para eventos. Para más información de reserva de eventos, pueden comunicarse a magicforest@parquelasamericas.com.gt
Gabriela Montúfar, Gerente de Mercadeo de Parque Las Américas, indicó: “Estamos felices de presentar opciones variadas para nuestros clientes más pequeños.  Tenemos empatía con los padres de familia que están buscando constantemente opciones de diversión para sus hijos, por ello, decidimos ofrecer una mezcla comercial amplia y especializada, e incluir elementos de entretenimiento”.

El centro comercial cuenta con otras amenidades que complementan la diversión, como un trencito y juegos electrónicos variados, que se encuentran ubicados estratégicamente para beneficio de los padres de familia, y pensando en que cada nivel del centro comercial, brinde opciones de entretenimiento para los  niños.
Además de la diversión, Parque Las Américas, presentó su propuesta comercial para el segmento infantil, tiendas de productos exclusivos para bebés y niños:

•    Adidas Kids: últimas tendencias deportivas para niños y niñas.
•    Baby Fresh: Tienda especializada en productos y accesorios para bebés.
•    Bu Toys: Juguetería de marcas reconocidas, como Lego, Disney, Peppa Pig, entre otras.
•    Mo: Moda europea para toda ocasión, para niños de todas las edades.
•    American Classic: tienda de moda de marcas de prestigio.
•    Totto: Tienda de accesorios para chicos y grandes.
•    The Party Store: juguetes y accesorios para fiestas infantiles
•    Eyes Pop: Helados de paleta con deliciosas combinaciones de sabores
•    Kipplin: Accesorios y complementos para todas las edades.
•    Nautica Kids: Ropa casual para niños desde los 2 años.
•    Academias como Schummans y Dance Factory, que brindan servicio de aprendizaje y práctica de deportes y danza. 
Parque Las Américas confirma su compromiso de ofrecer a sus clientes las mejores opciones de compra, brindando un ambiente de naturaleza y magia.






TECNO FACIL Y GRUPO DISTELSA PROMUEVEN LA EDUCACIÓN FINANCIERA DE LOS GUATEMALTECOS


Guatemala, 11 de enero de 2017. Con el objetivo de fomentar la educación financiera de las familias guatemaltecas, Grupo Distelsa y su marca TECNO FACIL desarrollaron el programa de Responsabilidad Social Empresarial “Manejá tu pisto como experto”, que consiste en una serie de charlas gratuitas impartidas por expertos para promover los buenos hábitos financieros, como el ahorro y correcto uso del financiamiento.
La cadena de tiendas TECNO FACIL inició operaciones en mayo de 2016 bajo el respaldo y garantía de Grupo Distelsa, líder en la comercialización de productos electrónicos y electrodomésticos con más de 55 años en el mercado de Guatemala. Su campaña “Sé listo con tu pisto” invita a los guatemaltecos a sacar el mayor provecho de sus compras y modernizar su estilo de vida de una manera fácil y segura,  con los créditos más baratos del mercado.
En consecuencia con esta campaña, surge “Manejá tu pisto como experto”, que busca proveer a los guatemaltecos con las herramientas básicas necesarias para manejar su dinero de manera adecuada, no solamente en sus compras, sino para hacer un presupuesto familiar, temas de financiamiento y  ahorro. 
“En Grupo Distelsa y TECNO FACIL  creemos que ‘Manejá tu pisto como experto’ es un programa de Responsabilidad Social que contribuye activamente a la sociedad guatemalteca, ya que el manejo adecuado de las finanzas personales es vital para asegurar la prosperidad familiar. Como empresa orgullosamente guatemalteca, nos interesa que nuestros clientes puedan tener una mejor calidad de vida, a través de la educación en temas de ahorro, financiamiento y compras responsables” indicó Martin Prera, Director de Mercadeo de Grupo Distelsa.
Las charlas se centran en temas como las finanzas personales, el presupuesto del hogar, ahorro, el uso correcto del financiamiento, entre otros. El programa inició en 2016 y hasta la fecha se han impartido cuatro charlas, capacitando a los asistentes para mejorar su situación económica a través del buen manejo de sus finanzas.
Durante el 2017, se prevé realizar una convocatoria por mes, las cuales  se desarrollan en el salón de capacitaciones de la Tienda TECNO FACIL en el Centro Comercial Los Próceres, sin costo alguno ni compromiso de compra y son abiertas para todas las personas que deseen aprender a manejar su dinero de forma inteligente y responsable.



Las siguientes charlas se realizarán en:
•    Miércoles 25 de enero 2017 a las 17:30 horas
•    Miércoles 22 de febrero a las 17:30 horas
Para estar al día en las fechas y horarios en lo que se brindarán las capacitaciones se puede visitar la página oficial de TECNO FACIL en Facebook, escribir al correo electrónico rse@tecnofacil.com.gt o preguntar en la tienda TECNO FACIL más cercana.

EPA SORPRENDE A SUS CLIENTES DURANTE LA “FIESTA AMARILLA”





Guatemala, 21 de noviembre de 2016.-  Recientemente EPA celebró su primer aniversario en el país y para celebrar con sus clientes durante la Fiesta Amarilla llevó a  un cajero especial que atendió y compartió en las instalaciones de EPA.

Francisco Paez, vocalista de Malacates estuvo presente en EPA como el cajero encubierto saludando y cantando algunas de las letras más famosas de Malacates.

Además, EPA está realizando la “Fiesta Amarilla” con descuentos del 20% al 50% en más de 1000 artículos hasta el 30 de noviembre.


EPA cuenta con tienda en Plaza Madero Roosevelt (Km. 13.5 Calzada Roosevelt) y Zona Portales (Km. 4.5, Carretera al Atlántico) con horarios de 7:00 am a 9:00 pm de domingo a domingo.
EPA  Es una red de híperferreterías que busca ofrecer las mejores soluciones para proyectos precios más bajos del mercado y un excelente servicio. EPA es una empresa de capital español que inició operaciones en 1992 en Venezuela.  Actualmente, tiene cuatro tiendas en Costa Rica, dos en El Salvador y dos en la Ciudad de Guatemala: una en Plaza Madero en la calzada Roosevelt y la otra en Zona Portales en zona 17.  Ofrece un surtido que supera los 16 mil artículos. Sus precios son competitivos y la atención al cliente es clave del éxito del crecimiento en la región.   Facebook: EPAGuate



UN SERVICIO MÁS EFICAZ EN EL SISTEMA DE DIAGNÓSTICO EN LA NUEVA SEDE CIAM FRAIJANES



Guatemala, 14 de febrero 2017.-  CIAM continúa creciendo y brindando a los guatemaltecos más accesibilidad con excelente atención médica personalizada, en su nueva sede de Fraijanes con el objetivo de cubrir las necesidades de salud de este sector.

CIAM Fraijanes ofrece atención médica única en el área, pues integra una automatización que permite hacer más eficiente el sistema de diagnóstico, además de nuevos servicios como tomografía, mamografía digital, densitometría ósea y resonancias magnéticas.

Sobre el crecimiento de estos centros, Christian Nölck, Gerente de Seguros G&T, comenta: “Carretera a El Salvador es un área residencial que ha tenido un crecimiento significativo, por ello decidimos abrir una sede en la zona, para poder acercarnos más a nuestros clientes y poder ofrecerles acceso a un sistema de salud primario de alto nivel, sin necesidad que los vecinos se desplacen a la ciudad para recibir una atención médica de calidad. Hoy en día contamos con cinco Centros de Atención Médica Integral, en puntos estratégicos de la ciudad y en Quetzaltenango”.

El CIAM es un centro de primer nivel creado por Seguros G&T, con capacidad para atender y controlar un 85% de las demandas de salud, según los parámetros de la Organización Mundial de la Salud. Tiene un enfoque en la prevención, atención y control de enfermedades agudas y crónicas, brindando atención médica de una manera innovadora, de calidad y con calidez humana. A ello se suma la calidad de servicio al cliente que caracteriza a Seguros G&T, un proceso ágil, dedicado, sin complicaciones y con profesionales expertos.

“Brindamos servicios médicos primarios con procesos ágiles, diagnósticos certeros y alta calidez humana, la cual genera confianza en nuestros usuarios. Dentro de las espacialidades con las que contamos en CIAM, está cirugía, gastroenterología, ginecología y obstetricia, medicina interna, nutrición, odontología, oftalmología, pediatría y traumatología y ortopedia… Algo que cabe resaltar, es nuestra atención a urgencias en todos nuestros centros 24/7”, expresó Vivian Morales, Directora de CIAM.

A lo largo de 2 años CIAM cuenta con un promedio de 12,000 visitas de pacientes al mes, dentro de las cinco sedes, garantizando siempre una atención extraordinaria y capaz. Además, desde el primer CIAM, se ha integrado un modelo de área de urgencias utilizado a nivel internacional de clasificación (Triaje).

Los horarios de atención en todos los CIAM para Urgencias, Estudios de Diagnóstico y Farmacia son las 24hrs, los 7 días de la semana; Atención de Clínicas, Nutrición y Odontología es de lunes a viernes de 7:00 a 19:00hrs, sábados y domingos de 8:00 a 12:00hrs.//







IMPRIMA DESDE CUALQUIER LUGAR CON LA NUEVA IMPRESORA PORTÁTIL DE EPSON


•    Permite imprimir fácilmente desde laptops, tabletas y teléfonos inteligentes.
•    Impresora cuenta con batería incorporada de iones de litio y puede ser recargada mediante USB.

EPSON – Guatemala, 4 de noviembre 2016 - ¿Imprimir en un avión o en el cuarto de un hotel, en una visita a un cliente? Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, pone a disposición de los profesionales guatemaltecos la nueva impresora inalámbrica portátil, WF-100, la cual ofrece una opción inmediata y sencilla para imprimir fuera de la oficina.
Con un diseño ultra pequeño y liviano, la impresora es la herramienta perfecta para todas aquellas personas cuyo trabajo implica movilizarse y que deben imprimir informes, documentos, facturas, presentaciones y contratos entre otros.
La Impresora WF-100 cuenta con una batería incorporada de iones de litio recargable, lo que permitirá a los usuarios imprimir documentos comerciales con calidad profesional o fotografías, desde cualquier sitio y en cualquier momento.
“Este equipo es una solución integral pensada para profesionales y emprendedores, ya que facilita cumplir con el trabajo sin estar en un punto fijo, logrando libertad de movimiento y un aumento en la productividad”, explicó Jorge Arana, ejecutivo de EPSON Guatemala.
La WF-100 permite imprimir desde tabletas, teléfonos inteligentes y laptops; con velocidades hasta de 14 páginas por minuto, gracias a su conectividad Wifi e impresión directa.  Viene con tintas duraderas de secado rápido, resistentes al agua y a la decoloración. Además, puede ser cargada mediante USB.
“La impresora es parte de la recién estrenada línea WorkForce de Epson, la cual es dirigida a empresas en general, pero más aún, a los ejecutivos móviles de las instituciones financieras, corredores de seguros y agentes de ventas, que requieren realizar impresiones fuera de sus oficinas. Esta impresora, cabe en una maleta, un bolso de mano y hasta en la guantera del automóvil”, concluyó Carlos Mario Giraldo, Gerente de EPSON Guatemala.

adidas lanza su nueva categoría atlhetics con su Z.N.E Hoddie Zero Negative Energy


El Z.N.E. Hoodie fue presentado hoy como el primer lanzamiento de adidas athletics: una nueva categoría del innovador líder de ropa deportiva
Estas son prendas de vestir fueron diseñadas con el feedback de los atletas, pensando en la comodidad de los mismos, dentro y fuera de los escenarios deportivos, queremos ser pioneros y cerrar la brecha entre ropa deportiva y de rendimiento, con un look moderno y muy urbano, es la combinación perfecta entre  diseño y acabados de lujo en la capucha ZNE.
 ZNE fue creada con el objetivo de ayudar a los atletas a mantenerse mentalmente fuertes, por medio del enfoque, de la concentración eliminando distractores claves para que den su 100%, es así que la ZNE les ayuda a abstraerse del ruido, disminuir las distracciones visiuales y brindar maxima comodidad, aumentando su capacidad de enfoque en la meta.
Jose Fernando Arango, Gerente de marca adidas para Guatemala y El Salvador afirma lo siguiente, “nuestros atletas compiten frente a enormes multitudes de apasionados seguidores de sus destrezas y habilidades deportivas, se espera mucho de ellos, se les exige lo máximo, eso crea la necesidad y los obliga a tartar de mantener su enfoque al maximo, claro está, bajo una inmensa presión”.
“Cualquier falta de concentración puede ser la diferencia entre ganar o perder. Se ha diseñado el adidas ZNE con capucha para permitir que los atletas de todos los deportes a concentrarse y alinear toda su energía con sus estrategias de pre-juego y rituales personales, y para ayudar a encontrar el foco, entrar en la zona,  estar listos para el

desafío por delante. Estéticamente, nos apasiona la creación de productos con los más finos detalles artesanales y una apariencia elegante y atlética, continuó Arango.
La capucha ZNE  cuenta con un panel de pared doble en la parte delantera y trasera (especialmente útil para los atletas de que tiene que mantener la concentración) y un amplio espacio para el uso de auriculares internos, a través de una construcción 'Made 2 Move » con un diseño de caido en el hombro.
La capucha ZNE también cuenta con bolsillos ocultos, una etiqueta interior sobria con mensajes de motivación, y es modelado por el jugador de baloncesto Andrew Wiggins de los Timberwolves de Minnesota, de los Toronto Blue Jay Melvin Upton Jr, la ganadora del oro olímpico de trineo Kaillie Humpries, y el jugador canadiense de hockey sobre hielo Conor McDavid.
En Guatemala, los atletas que han sido seleccionados por adidas son Charles Fernandez campeón mundial junior de pentatlón moderno, Elizabeth Zamora atleta olímpica de tae kuon do, las hermanas Daniela y Barbara  Schoenfeld triatlonístas y atletas panamericanas, Ana Lucía García, triatlonísta / ironman, y Melina Mei bloggera de fitness, healthy food y training.

Vidrio ilumina Fiestas de fin de Año en Guatemala


•    El Grupo Vidriero Centroamericano ilumina un árbol de botellas de vidrio para festejar la navidad desde 1999.
•    La mayoría de las 1200 botellas de vidrio que adornan el árbol también cumplen 17 años de ser parte de la decoración.
•    Desde el año pasado, instala un segundo árbol en el interior de la fábrica, que está conformado por botellas nevadas.

, resguardado por una estructura de hierro de construcción, el árbol está decorado con 1200 botellas color verde esmeralda y azul, 2000 bombillas multicolor y  reflectores luminosos. Las botellas provienen del programa de reciclaje de VICAL, del cual se extraen aquellas botellas con características similares de forma, color y tamaño.

Este árbol de botellas de 6.5 metros de altura ha iluminado por 17 años la Navidad guatem
Diciembre 2016. Ciudad de Guatemala, Guatemala— Con una base de 3 metros de ancho alteca.    En 1999 brilló por primera vez y este 2017 se continúa con la tradición de brillar en las cercanías de la Avenida Petapa.

“Nos gusta que la población se de cuenta que con prácticas sostenibles podemos hacer grandes cambios a nivel ambiental.   Utilizar vidrio en vez de envases desechables, promueve una cultura de cuidado con la naturaleza”, comentó Luis Orozco responsable del montaje del emblemático árbol.

Eduardo Ordoñez, Vocero del Grupo Vidriero Centroamericano comentó que “El montaje de éste árbol se ha convertido en parte de la tradición y lo que espera la población en ésta parte de la ciudad, nos recuerda la responsabilidad que tenemos para con el medio ambiente y envía un mensaje de sostenibilidad en esta época del año”.

Cabe destacar que la mayoría de las botellas que se utilizan para decorar el árbol, también cumplen 17 años de regalar brillo e iluminar la navidad gracias a sus características de belleza, transparencia, durabilidad y resistencia, mismas características que le permiten al vidrio un uso seguro en la conservación de bebidas y alimentos con lo que se cuida y se preserva la salud de las personas y el ambiente.

Blanca Navidad
Desde el año pasado se inició la tradición de la elaboración de un segundo  árbol de botellas. En este caso, el árbol tiene una altura de 2.5 metros y lo conforman 150 botellas de cristalino nevado.  Esta estructura es iluminada por bombillos de colores.
El objetivo de instalar este árbol, según indica el vocero de la Vidriera Centroamericana, Eduardo Ordoñez, es “Nuestro personal es un entusiasta del vidrio, sus aplicaciones y por supuesto sus características ambientales.  Es por ello que hace 1 año surge la inquietud de los colaboradores de instalar otros árboles internos hechos por ellos mismos”

Este árbol   se localiza en el interior de la Vidriera Centroamericana y es otro ejemplo de que con las diferentes presentaciones de botellas de vidrio se pueden  crear obras de arte para Navidad.



EDUARDO MARURI PRESIDENTE Y CEO DE GREY LATINO AMÉRICA VISITÓ GUATEMALA

Dada la importancia que representa el mercado guatemalteco, el ejecutivo compartió con sus representantes en el país Guatemala 12 de juli...